twitchvrotfl

Умови використання

Останнє оновлення: 30 серпня 2026

1. Загальні положення

Ці Умови використання («Умови») регулюють доступ і користування вебсайтом і сервісами twitchvrotfl («Сервіс», «ми», «нас»). Користуючись Сервісом у будь-який спосіб (перегляд, реєстрація, вхід через Twitch, додавання каналу, оплата підписки, використання аналітики чи інших функцій), ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли й повністю погоджуєтесь із цими Умовами, Правилами спільноти та Політикою конфіденційності.

Якщо ви не згодні з будь-яким положенням — негайно припиніть користування Сервісом. Продовження використання після змін Умов означає вашу згоду з оновленою редакцією.

2. Незалежність від Twitch

twitchvrotfl не є афілійованим, спонсорованим, схваленим чи офіційним продуктом Twitch Interactive, Inc., Amazon.com, Inc. або повʼязаних компаній. Назви, логотипи та торговельні марки третіх сторін належать їхнім власникам і використовуються лише для ідентифікації.

Ви самостійно зобовʼязані дотримуватись умов Twitch та інших сторонніх платформ. Порушення їхніх правил — ваша відповідальність; ми не несемо відповідальності за санкції, блокування чи втрати на сторонніх платформах.

3. Опис Сервісу

Сервіс надає інформаційні, каталожні, аналітичні, ігрові (очки VROTFL, сезони, досягнення, косметика тощо) та інші інструменти для стрімерів і глядачів. Функціонал може включати, зокрема: каталог українських стрімерів, live-статус, кліпи, пости (блог), drops, колаборації, хаб новин (дайджест, календар релізів), знижки на ігри, безкоштовний Twitch чат-бот, OBS overlay (зокрема death counter), ігрову бібліотеку на профілі, особисту аналітику каналу, а в майбутньому — платні підписки з розширеним доступом (зокрема перегляд аналітики інших стрімерів та інші можливості).

Ми можемо в будь-який час змінювати, обмежувати, призупиняти чи припиняти будь-яку частину Сервісу без попередження і без зобовʼязань перед вами.

4. Чат-бот для Twitch

Чат-бот — опціональна функція для зареєстрованих стрімерів у каталозі. Щоб увімкнути бота, потрібно надати додаткові дозволи Twitch OAuth (окремо від входу на сайт). Бот може надсилати повідомлення в чат вашого каналу, реагувати на команди, події (фоллови, підписки, рейди тощо) та застосовувати налаштовану автомодерацію.

Ви відповідаєте за тексти команд і повідомлень бота, правила автомодерації та те, як бот поводиться у вашому чаті. Бот має дотримуватись умов Twitch і не використовуватись для спаму, обману глядачів чи порушення правил спільноти. Ми можемо обмежити або вимкнути бота на каналі без попередження — зокрема за скаргами, зловживаннями або технічними причинами.

OBS overlay (зокрема лічильник смертей) відображає дані, які ви або модератори змінюєте через команди бота; ми не гарантуємо безперебійну роботу overlay у сторонніх програмах (OBS, Streamlabs тощо).

5. Акаунт і автентифікація

Ви відповідаєте за збереження доступу до акаунта, привʼязаних облікових записів Twitch/email і за всі дії, вчинені з вашого акаунта. Надані дані мають бути точними. Ми можемо відхилити реєстрацію, обмежити чи видалити акаунт на власний розсуд без пояснення причин.

6. Додавання каналу до каталогу — згода

Коли ви додаєте Twitch-канал до каталогу й підтверджуєте згоду (чекбокс або інший явний механізм підтвердження), це є вашою повноважною й безвідкличною (на період перебування каналу в каталозі) згодою дотримуватись Умов, Правил спільноти та Політики конфіденційності.

Також ви підтверджуєте й погоджуєтесь, що:

  • канал належить вам і привʼязаний до акаунта, з якого здійснюється реєстрація;
  • ви стрімите українською мовою в обсязі, необхідному для каталогу;
  • дані вашого каналу (нік, аватар, назва стріму, категорія, live-статус, кількість глядачів, статистика, аналітика, метрики зростання, історія активності та інша інформація, зібрана чи обчислена Сервісом) можуть відображатись іншим користувачам — зокрема безкоштовно та/або в межах платних підписок і майбутніх функцій;
  • ми маємо право в будь-який час змінити спосіб відображення, обсяги даних, аудиторію доступу чи прибрати канал з каталогу без компенсації.

7. Дані, аналітика та точність інформації

Значна частина інформації надходить з Twitch API, публічних джерел і автоматичних розрахунків. Ми не гарантуємо точність, повноту, актуальність чи придатність даних для будь-яких рішень (у тому числі комерційних, маркетингових чи щодо розкладу стрімів).

Аналітика «як є». Рішення, ухвалені на основі даних Сервісу, — виключно на ваш ризик. Ми не відповідаємо за збитки, втрату аудиторії, доходу, репутації чи можливостей, повʼязані з використанням або неможливістю використання аналітики чи інших функцій.

8. Платні підписки та платежі

Окремі функції можуть надаватись за місячну чи іншу платну підписку. Опис можливостей на сайті є орієнтовним і може змінюватись. Оплата не гарантує збереження конкретного набору функцій, обсягу аналітики чи доступу до даних інших стрімерів назавжди.

Якщо інше прямо не вимагається імперативними нормами права, платежі не підлягають поверненню після початку розрахункового періоду. Ми можемо змінювати ціни з повідомленням у Сервісі; продовження підписки після зміни ціни означає згоду. Неоплата, шахрайство чи оскарження платежу можуть призвести до негайного припинення доступу.

9. Контент користувачів і колаборації

Коментарі, заявки на колаборації, профілі, посилання та інший контент, який ви публікуєте, — ваша відповідальність. Колаборації та домовленість між користувачами укладаються між ними; Сервіс не є стороною таких домовленостей і не гарантує результат, оплату, явку чи поведінку учасників.

Надаючи контент, ви надаєте нам безоплатну, всесвітню, невиключну ліцензію на його зберігання, відображення, обробку й поширення в межах роботи Сервісу.

10. Заборонена поведінка

Заборонено, зокрема:

  • порушувати закон, права третіх осіб або Правила спільноти;
  • видавати чужий канал за свій, маніпулювати метриками, рейтингом чи VROTFL;
  • зламувати, сканувати, перевантажувати Сервіс, обходити обмеження доступу;
  • автоматизовано збирати дані без письмового дозволу адміністрації;
  • поширювати шкідливий код, спам, образи, погрози, дискримінацію, незаконний контент;
  • використовувати Сервіс для введення в оману глядачів чи партнерів;
  • налаштовувати чат-бота для спаму, масових таймаутів/банів без причини, обходу правил Twitch або автоматичного збору даних з чату.

Порушення може мати наслідком попередження, обмеження функцій, видалення контенту/каналу з каталогу чи блокування акаунта без компенсації.

11. Відмова від гарантій

СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ — ПРЯМИХ, НЕПРЯМИХ ЧИ ПЕРЕДБАЧЕНИХ ЗАКОНОМ, У ТОМУ ЧИСЛІ ЩОДО ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ, БЕЗПЕРЕБІЙНОСТІ, БЕЗПОМИЛКОВОСТІ, БЕЗПЕКИ ЧИ ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕНЬ ПРАВ ТРЕТІХ ОСІБ.

12. Обмеження відповідальності

НАСТІЛЬКИ, НАСКІЛЬКИ ЦЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ЗАСТОСОВНИМ ПРАВОМ, МИ ТА НАШІ ВЛАСНИКИ, ОПЕРАТОРИ, ПІДРЯДНИКИ Й ПАРТНЕРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ШТРАФНІ, СПЕЦІАЛЬНІ ЧИ ОПОСЕРЕДКОВАНІ ЗБИТКИ, ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДАНИХ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, АУДИТОРІЇ ЧИ МОЖЛИВОСТЕЙ — НЕЗАЛЕЖНО ВІД ПРАВОВОЇ ТЕОРІЇ Й НАВІТЬ ЯКЩО НАС ПОПЕРЕДЖАЛИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.

СУКУРНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ВСІМА ВИМОГАМИ, ПОВʼЯЗАНИМИ ІЗ СЕРВІСОМ, ОБМЕЖУЄТЬСЯ СУМОЮ, ФАКТИЧНО СПЛАЧЕНОЮ ВАМИ НАМ ЗА ПЛАТНІ ФУНКЦІЇ ПРОТЯГОМ ОСТАННІХ 3 (ТРЬОХ) МІСЯЦІВ ДО ПОДІЇ, АБО 0 (НУЛЕМ), ЯКЩО ВИ НІЧОГО НЕ СПЛАЧУВАЛИ.

13. Відшкодування (індемніфікація)

Ви зобовʼязуєтесь захищати й відшкодовувати нам і повʼязаним особам збитки, витрати, претензії та витрати на захист (включно з обґрунтованими юридичними витратами), що виникли через ваше користування Сервісом, ваш контент, ваш канал, порушення цих Умов чи прав третіх осіб.

14. Інтелектуальна власність

Дизайн, код, тексти, брендинг twitchvrotfl, система VROTFL та інші елементи Сервісу захищені правом. Без письмового дозволу заборонено копіювати, змінювати, продавати чи створювати похідні продукти на їх основі, крім випадків, дозволених законом.

15. Зміни Умов

Ми можемо оновлювати Умови в будь-який час. Дата «Останнє оновлення» вказує на чинну редакцію. Істотні зміни можуть супроводжуватись повідомленням у Сервісі, але відсутність такого повідомлення не скасовує чинності нової редакції для подальшого користування.

16. Застосовне право та спори

Настільки, наскільки це допускається правом, ці Умови регулюються законодавством України. Спори намагаємось вирішити шляхом переговорів. Якщо згоди немає — спір підлягає розгляду компетентним судом за місцем перебування оператора Сервісу, якщо імперативні норми не передбачають іншого.

17. Контакти

Питання щодо Умов: twitchvrotfl@gmail.com.